https://plus.google.com/116999436633946440277/posts/JtnYbPVutrV
It's quite late to talk about this now, but
I announced my graduation during the performance on 9th.
A blog dedicated to translating AKB48, SKE48 and NMB48 related things from Japanese to English
Showing posts with label kenkyuusei. Show all posts
Showing posts with label kenkyuusei. Show all posts
April 11, 2012
March 24, 2012
AkiP: We Are Making A Team 8
https://plus.google.com/113474433041552257864/posts/7XVoticZYJM
We got a lot of worried responses regarding the KKS/trainees that did not get promotions...we were not going to announce this until later, but I'll spill it.
I'm sure some of you already know, but
We will have a Team 8.
That's our target.
AKB, SKE, NMB, HKT, JKT,
they need some sort of challenge.
A rolling stone gathers no moss.
Let's hope for some chemical reaction.
I talked to Jurina and Miyuki after the concert.
They talked about their love for SKE and NMB.
Of course I know what they mean.
SKE and NMB will show you what they are made of.
We got a lot of worried responses regarding the KKS/trainees that did not get promotions...we were not going to announce this until later, but I'll spill it.
I'm sure some of you already know, but
We will have a Team 8.
That's our target.
AKB, SKE, NMB, HKT, JKT,
they need some sort of challenge.
A rolling stone gathers no moss.
Let's hope for some chemical reaction.
I talked to Jurina and Miyuki after the concert.
They talked about their love for SKE and NMB.
Of course I know what they mean.
SKE and NMB will show you what they are made of.
Full Togasaki G+ Post on Promotions/Transfers
https://plus.google.com/u/0/103388469578205010447/posts/Rxqc4MShNgD
We had some "surprise announcements" at the end of the SSA concert just now, and I'd like to report them here.
There were two announcements today.
First announcement was promotions to Team 4. Those promoted were:
Kato Rena
Kawaei Rina
Iwata Karen
Tano Yuuka
Takahashi Juri
The other announcement is about filling Team K and Team B's roster, one spot each:
To join Team K:
Matsui Jurina from SKE48 Team S
To join Team B:
Watanabe Miyuki from NMB48 Team N
These two new members will still perform with their respective teams, which are Team S of SKE48 and Team N of NMB48.
As AKB48 members, there is a limited time for the "rental transfer, and we would like to see them develop while working with sister groups, as we think there is a lot they can learn from one another. So please send them your warm thoughts and keep cheering for them.
Thank you for your continuous supportive to AKB48 and its affiliated groups.
We had some "surprise announcements" at the end of the SSA concert just now, and I'd like to report them here.
There were two announcements today.
First announcement was promotions to Team 4. Those promoted were:
Kato Rena
Kawaei Rina
Iwata Karen
Tano Yuuka
Takahashi Juri
The other announcement is about filling Team K and Team B's roster, one spot each:
To join Team K:
Matsui Jurina from SKE48 Team S
To join Team B:
Watanabe Miyuki from NMB48 Team N
These two new members will still perform with their respective teams, which are Team S of SKE48 and Team N of NMB48.
As AKB48 members, there is a limited time for the "rental transfer, and we would like to see them develop while working with sister groups, as we think there is a lot they can learn from one another. So please send them your warm thoughts and keep cheering for them.
Thank you for your continuous supportive to AKB48 and its affiliated groups.
February 3, 2012
光宗 薫 週刊プレイボーイ 2012 No. 7 / Mitsumune Kaoru from Weekly Playboy 2012 No. 7
Credit goes to ryokoayublue
December 8th, 2011. She took the stage for the first time as a 13th-generation trainee on the day marked the 6th anniversary of AKB48's theatrical debut.
Her name is Mitsumune Kaoru.
She was the subject of almost all discussions among fans that day.
"Who the hell is she?"
Her overwhelming beauty and sense of fashion are unparalleled - someone like this has never existed in the AKB48 line-up.
Just who is she?
Subscribe to:
Posts (Atom)